Keine exakte Übersetzung gefunden für سمكة مجدافية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سمكة مجدافية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The meeting also adopted resolutions and decisions on future work on hawksbill turtle, sharks, sturgeons and paddlefish, sea cucumbers and corallium spp.
    واعتمد الاجتماع أيضاً مقررات وقرارات بشأن العمل المستقبلي على ما يلي: السلاحف الشرفاف (هوكسبيل) وأسماك القرش وسمك الحفش والسمك المجدافي وخيار البحر ونجم البحر المرجاني.
  • They are: marlins,18 of which there are nine species (Tetrapturus angustirostris, T. belone, T. pfluegeri, T. albidus, T. audax, T. georgei, Makaira mazara, M. indica and M. nigricans), with one or more species found in every ocean; sailfishes, with two species, Istiophorus platypterus, formerly restricted to the Indian and Pacific Oceans but now found in the Mediterranean Sea where it entered via the Suez Canal, and I. albicans, found in the Atlantic Ocean and migrating in the Mediterranean Sea; and swordfish (Xiphias gladius), found in the Atlantic, Indian and Pacific Oceans, the Mediterranean Sea, the Sea of Marmara, the Black Sea and the Sea of Azov.
    وسمك الكاواكاوا السمك المجدافــــي الأقـــــدام (E. affinis) يتبعهما إلـــى حد ما سمك التون الأسود الزعنف (T. atlanticus) وسمك التون الوثاب الأسود (E. lineatus) والتون السهمي(A. rochei) والأسقمري الفرقاطيA.
  • With regard to sturgeons and paddlefish, the Committee urged the CITES secretariat to promote the holding of workshops to review existing sturgeon stock assessment/total allowable catch determination methodology and elaborate scientific methodologies that are internationally acceptable for the stocks of the Caspian Sea, Amur/Heilongjiang River and Black Sea, Danube River and Azov Sea, using the FAO reviews on Caspian Sea and Amur River stock assessment methodology (see www.cites.org/ eng/com/AC/23/E-AC22-Ex-Sum4.pdf).
    وفيما يتعلق بسمك الحفش والسمك المجدافي، حثت اللجنة أمانة الاتفاقية المذكورة على تشجيع عقد حلقات عمل لاستعراض تقييم الرصيد الحالي من سمك الحفش ومنهجية تحديد مجموع الكمية المسموح بصيدها ووضع منهجيات علمية مقبولة دوليا من أجل الأرصدة السمكية في بحر قزوين ونهر آمور/هايلونغ جيانغ والبحر الأسود ونهر الدانوب وبحر آزوف، مستعينة باستعراضات (الفاو) بشأن منهجية تقييم الأرصدة السمكية في بحر قزوين ونهر آمور (انظر www.cites.org/eng/com/AC/23/E-AC22-Ex-Sum4.pdf).